Datenschutzerklärung

1. Überblick zum Datenschutz

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie bitte der nachfolgenden Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Verantwortliche Stelle".

Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. durch Eingabe in ein Kontaktformular). Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Dabei handelt es sich vor allem um technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten? Zur fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie zur Analyse des Nutzerverhaltens.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten Daten. Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft. Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Voraussetzungen. Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

2. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Squarespace Ireland Ltd.
Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland

Datenverarbeitung kann auch bei der Muttergesellschaft Squarespace Inc., 8 Clarkson St, New York, NY 10014, USA erfolgen. Squarespace setzt zudem notwendige Cookies ein, um die Sicherheit und Darstellung der Website zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Darstellung). Falls eine Einwilligung erforderlich ist: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG.

Datenübertragung in die USA: Auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Details: https://www.squarespace.com/privacy

Auftragsverarbeitung: Es wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) mit Squarespace geschlossen.

3. Übersetzungsdienst

Weglot

Diese Website nutzt Weglot SAS, 7 Cité Paradis, 75010 Paris, Frankreich, für die automatische Übersetzung der Inhalte ins Englische. Weglot verarbeitet dabei Seiteninhaltsdaten und kann Cookies setzen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer mehrsprachigen Bereitstellung).

4. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Bitte beachten Sie, dass Datenübertragungen im Internet (z. B. per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen können.

Verantwortliche Stelle

Tim Oliver Dreyer
Haydnweg 1
31275 Lehrte
Telefon: +49 (0) 173 319 29 54
E-Mail: contact@timoliverdreyer.com

Speicherdauer

Personenbezogene Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Verarbeitung entfällt oder Sie Ihr Recht auf Löschung bzw. Widerruf geltend machen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Vertragserfüllung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Rechtliche Verpflichtung: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Berechtigtes Interesse: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

5. Ihre Rechte

Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung (Art. 15–19 DSGVO)

6. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Session-Cookies werden nach Sitzungsende automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben gespeichert, bis Sie diese löschen. Notwendige Cookies sind zum Betrieb der Seite erforderlich. Analyse-/Marketing-Cookies werden nur nach Einwilligung gesetzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), bei Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG.

Google Fonts

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts, bereitgestellt von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Muttergesellschaft: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten direkt von Google-Servern (fonts.googleapis.com / fonts.gstatic.com). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website). Sofern eine Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG.

Datenübertragung in die USA: Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, sodass ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gemäß Art. 45 DSGVO vorliegt.

Hinweis: Alternativ können Google Fonts lokal eingebunden werden, um die Datenübertragung an Google zu vermeiden. Derzeit erfolgt die Einbindung über die Squarespace-Plattform, die die Schriftarten extern von Google bezieht.

Google reCAPTCHA

Zum Schutz unseres Kontaktformulars vor automatisiertem Missbrauch (Spam) setzen wir Google reCAPTCHA ein, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Muttergesellschaft: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

reCAPTCHA analysiert das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale (z. B. IP-Adresse, Verweildauer, Mausbewegungen). Diese Analyse beginnt automatisch, sobald die Seite mit dem Kontaktformular aufgerufen wird. Die dabei erhobenen Daten werden an Google weitergeleitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz unserer Website vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung und Spam).

Datenübertragung in die USA: Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

Kontaktformular

Angaben im Formular (inkl. Kontaktdaten) werden gespeichert zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Keine Weitergabe ohne Einwilligung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Anfragen per E-Mail, Telefon oder Fax

Alle Angaben inkl. personenbezogener Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Keine Weitergabe ohne Einwilligung.

Rechtsgrundlage: s. o.

Newsletter

Zum Versand des Newsletters benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse sowie Ihre Einwilligung. Abmeldung jederzeit möglich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Terminbuchung über Cal.com

Für die Vereinbarung eines kostenlosen Erstgesprächs bieten wir auf unserer Kontakt-Seite zusätzlich die Möglichkeit, über den Dienst Cal.com direkt einen Termin in unserem Kalender zu buchen. Anbieter dieses Dienstes ist die Cal.com, Inc., 2261 Market Street #4225, San Francisco, CA 94114, USA.

Beim Aufruf des Buchungs-Widgets auf unserer Kontakt-Seite wird eine Verbindung zu den Servern von Cal.com aufgebaut, damit der Kalender geladen und freie Termine angezeigt werden können. Dabei können technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Browser-Informationen sowie Datum und Uhrzeit des Aufrufs an Cal.com übermittelt werden.

Wenn Sie über das Widget einen Termin buchen, werden die folgenden personenbezogenen Daten an Cal.com übermittelt und dort verarbeitet: Vor- und Zuname, E-Mail-Adresse, gewählter Termin (Datum und Uhrzeit), von Ihnen optional angegebene Nachricht zum Anliegen sowie technische Metadaten (z. B. Zeitzone, Gerät, Browser).

Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Terminvereinbarung, der automatischen Versendung von Bestätigungs- und Erinnerungs-E-Mails sowie zur Bereitstellung des Video-Konferenz-Links verwendet. Für das Video-Gespräch setzen wir den in Cal.com integrierten Dienst „Cal Video" ein; es werden dabei keine Aufzeichnungen angefertigt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten und komfortablen Terminvereinbarung).

Datenübertragung in die USA: Cal.com, Inc. hat ihren Hauptsitz in den Vereinigten Staaten. Die Übermittlung Ihrer Daten erfolgt daher in ein Drittland außerhalb der Europäischen Union. Die Verarbeitung ist durch den Abschluss der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgesichert. Soweit Cal.com, Inc. unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert ist, erfolgt die Übermittlung zusätzlich auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission gemäß Art. 45 DSGVO.

Auftragsverarbeitung: Mit Cal.com wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV/DPA) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Die Vereinbarung umfasst die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission und regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag des Verantwortlichen.

Speicherdauer: Ihre Buchungsdaten werden bei Cal.com gespeichert, solange dies für die Terminvereinbarung und die nachvertragliche Kommunikation erforderlich ist, maximal jedoch so lange, wie ein Anspruch aus dem Beratungsverhältnis geltend gemacht werden könnte. Sie können die Löschung Ihrer Daten jederzeit per E-Mail an contact@timoliverdreyer.com verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Widerruf und Widerspruch: Sie können einen gebuchten Termin jederzeit über den entsprechenden Link in der Bestätigungs-E-Mail stornieren oder verschieben. Damit werden die gespeicherten Buchungsdaten bei Cal.com entwertet. Darüber hinaus steht Ihnen jederzeit das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu (siehe Abschnitt „Ihre Rechte"). Die Nutzung unseres Kontaktformulars ist für Sie als alternativer Kontaktweg jederzeit verfügbar, ohne dass eine Übermittlung von Daten an Cal.com erfolgen muss.

Weitere Informationen zum Umgang von Cal.com mit personenbezogenen Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter: https://cal.com/privacy

7. Spenden und Zahlungsabwicklung

Spenden über Squarespace Payments (Stripe)

Auf unserer Mitwirken-Seite bieten wir die Möglichkeit, unsere Arbeit durch freiwillige Spenden zu unterstützen. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Squarespace Payments, das von Stripe, Inc., 354 Oyster Point Blvd, South San Francisco, CA 94080, USA (in Europa: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland) betrieben wird.

Wenn Sie eine Spende tätigen, werden je nach gewählter Zahlungsmethode folgende Daten an Stripe übermittelt und dort verarbeitet: Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartennummer, Ablaufdatum, Prüfziffer oder Bankverbindung), Spendenbetrag und -häufigkeit, IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie ggf. Name und E-Mail-Adresse.

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Zahlungstransaktion durchzuführen und Betrug zu verhindern. Stripe kann die Daten auch zur Verbesserung eigener Dienste und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten verwenden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Spendentransaktion auf Ihren Wunsch hin) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Zahlungsabwicklung).

Datenübertragung in die USA: Stripe, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, sodass ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gemäß Art. 45 DSGVO vorliegt. Ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Auftragsverarbeitung: Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den zwischen Squarespace und Stripe bestehenden Auftragsverarbeitungsvertrag. Squarespace hat als unser Hosting-Anbieter einen entsprechenden Vertrag mit Stripe geschlossen.

Weitere Informationen: https://stripe.com/de/privacy

Spenden über PayPal

Alternativ bieten wir auf unserer Mitwirken-Seite die Möglichkeit, Spenden über PayPal zu tätigen. Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.

Wenn Sie auf den PayPal-Link klicken, werden Sie auf die Website von PayPal (paypal.me) weitergeleitet. Die Datenverarbeitung erfolgt dort gemäß den Datenschutzbestimmungen von PayPal. Dabei können folgende Daten von PayPal verarbeitet werden: Zahlungsdaten (z. B. Bankverbindung, Kreditkartendaten), Spendenbetrag, IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Ihr PayPal-Kontoprofil.

Wir selbst erhalten von PayPal lediglich eine Transaktionsbestätigung mit dem Spendenbetrag, dem Transaktionsdatum sowie ggf. Ihrem bei PayPal hinterlegten Namen und Ihrer E-Mail-Adresse.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Spendentransaktion auf Ihren Wunsch hin) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und verbreiteten Zahlungsmöglichkeit).

Weitere Informationen: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

8. Hinweis zur Datenübertragung in Drittländer

Wir verwenden ggf. Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA oder anderen unsicheren Drittländern. Ein gleichwertiges Datenschutzniveau wie in der EU ist dort nicht gewährleistet. Soweit möglich, stützen wir die Übermittlung auf Angemessenheitsbeschlüsse (z. B. EU-US Data Privacy Framework) oder Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: 14. April 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.

10. Alternative Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.


Ende der Datenschutzerklärung